21.9 KB · ⇊ 7 parts · ⤓ Micron 21.9 KB · ⤓ HTML 38.6 KB

top

mwbaGabriella è un nome proprio di persona italiano femminilecite-ref-behind-1-0[1].

• Varianti

• Varianti in altre lingue

• Origine e diffusione

• Onomastico

• Persone

• Variante Gabriela

• Variante Gabrielle

• Variante Gabriele

• Variante Gaby

• Altre varianti

• Il nome nelle arti

• Note

• Altri progetti

• Femminili: Gabriela, Gabbriella

• mweaAlterati: Gabrielina

• mwegIpocoristici: Gabria, Gabri, Lella

• Maschili: mwfaGabriele

• Albanese: Gabriela

• Ceco: Gabriela

• Croato: Gabrijelacite-ref-behind-1-1[1], Gabrielacite-ref-behind-1-2[1]

• Francese: Gabriellecite-ref-behind-1-3[1]

• Inglese: Gabriellecite-ref-behind-1-4[1]

• Ipocoristici: Gabbycite-ref-behind-1-5[1], Briellecite-ref-behind-1-6[1]

• Lituano: Gabrielėcite-ref-behind-1-7[1]

• Olandese: Gabriëllecite-ref-behind-1-8[1]

• Polacco: Gabrielacite-ref-behind-1-9[1]

• Portoghese: Gabrielacite-ref-behind-1-10[1]

• Rumeno: Gabrielacite-ref-behind-1-11[1]

• Ipocoristici: Gabicite-ref-behind-1-12[1]

• Russo: Гавриила (Gavriila)cite-ref-behind-1-13[1]

• Slovacco: Gabrielacite-ref-behind-1-14[1]

• Spagnolo: Gabrielacite-ref-behind-1-15[1]

• Svedese: Gabriellacite-ref-behind-1-16[1]

• Tedesco: Gabrielecite-ref-behind-1-17[1], Gabrielacite-ref-behind-1-18[1]

• Ipocoristici: Gabicite-ref-behind-1-19[1], Gaby

• Ungherese: Gabrielacite-ref-behind-1-20[1]

• Ipocoristici: Gabicite-ref-behind-1-21[1]

È la forma femminile del nome mwbgGabriele, che deriva dall'ebraico גַבְרִיאֵל (mwbwGavri'el) e il cui significato viene generalmente interpretato con "uomo forte di Dio"cite-ref-2[2].

Propriamente, il femminile di Gabriele sarebbe Gabriela, mentre Gabriella è il femminile della sua variante Gabriello. Col tempo, tuttavia, mentre Gabriello diveniva desueto, Gabriella ha pressoché soppiantato Gabriela, divenendo la forma prevalente. La stessa situazione è occorsa coi nomi mwdqRaffaele e mwdgRaffaella.

Con questo nome si ricordano alcune beate, in memoria delle quali si può festeggiare l'mweqonomastico, alle date seguenti:

• mwfa8 febbraio, beata Giuseppina Gabriella Bonino, religiosacite-ref-3[3]

• mwgg23 aprile, beata mwgwMaria Gabriella Sagheddu, fondatricecite-ref-4[4]

• mwiq31 luglio, beata Gabriella di San Giovanni della Croce, religiosa e martire a L'Arrabassada (presso mwiwTarragona) assieme a Daniela di San Barnabacite-ref-5[5]

• mwkq18 novembre, beata María Gabriela Hinojosa, suora visitandina e martire a mwkgMadrid con altre cinque compagnecite-ref-6[6]

In alternativa, si può festeggiare anche lo stesso giorno della forma maschile.

• mwoqGabriella Caramore, conduttrice radiofonica e saggista italiana

• mwowGabriella Carlucci, conduttrice televisiva e politica italiana

• mwpqGabriella Cilmi, cantante australiana

• mwpwGabriella Degli Esposti, partigiana e antifascista italiana

• mwqqGabriella Farinon, annunciatrice televisiva, conduttrice televisiva e attrice italiana

• mwqwGabriella Ferri, cantante italiana

• mwrqGabriella Genta, doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana

• mwrwGabriella Giacobbe, attrice italiana

• mwsqGabriella Paruzzi, fondista italiana

• mwswGabriella Pescucci, costumista italiana

• mwtqGabriella Pession, attrice italiana

• mwtwGabriella Wilde, attrice e modella britannica

• mwxgGabriela Adameșteanu, scrittrice, saggista, giornalista e traduttrice rumena

• mwyaGabriela Andersen-Schiess, atleta svizzera

• mwygGabriela Barros Tapia, modella, conduttrice televisiva e attrice cilena

• mwzaGabriela Belisario, attrice italiana

• mwzgGabriela Dauerer, pittrice tedesca

• mw0aGabriela Drăgoi, ginnasta rumena

• mw0gGabriela Duarte, attrice brasiliana

• mw1aGabriela Gunčíková, cantante ceca

• mw1gGabriela Koeva, pallavolista bulgara

• mw2aGabriela Kubatová, cestista slovacca

• mw2gGabriela Markus, modella brasiliana

• mw3aGabriela Mistral, poetessa, educatrice e femminista cilena

• mw3gGabriela Montero, pianista statunitense

• mw4aGabriela Navrátilová, tennista ceca

• mw4gGabriela Pérez del Solar, pallavolista e politica peruviana

• mw5aGabriela Preissová, scrittrice ceca

• mw5gGabriela Rejala, modella paraguaiana

• mw6aGabriela Sabatini, tennista argentina

• mw6gGabriela Svobodová, fondista slovacca

• mw7aGabriela Szabó, atleta rumena

• mw7gGabriela Toma, cestista rumena

• mw8aGabriela Zapolska, scrittrice, naturalista e attrice polacca

• mw8gGabriela Zavala, modella honduregna

• mwaqeGabrielle, cantante britannica

• mwaqmGabrielle Anwar, attrice britannica

• Gabrielle Bonheur Chanel, vero nome di mwaquCoco Chanel, stilista francese

• mwaqcGabrielle Bossis, attrice, scrittrice e mistica francese

• mwaqkGabrielle Carteris, attrice statunitense

• mwaqsGabrielle d'Estrées, amante di mwaqwEnrico IV di Francia

• mwaq4Gabrielle Douglas, ginnasta statunitense

• mwaraGabrielle Drake, attrice britannica

• mwariGabrielle Fitzpatrick, attrice australiana

• mwarqGabrielle Giffords, politica statunitense

• mwaryGabrielle Réjane, attrice francese

• mwargGabrielle Scharnitzky, attrice tedesca

• mwaroGabrielle Scollay, attrice australiana

• mwarwGabrielle Union, attrice ed ex modella statunitense

• mwar4Gabrielle Walcott, modella trinidadiana

• mwasaGabrielle Zevin, scrittrice statunitense

• mwasoGabriele Heß, fondista tedesca

• mwaswGabriele Hinzmann, atleta tedesca

• mwas4Gabriele Kohlisch, slittinista ed ex bobbista tedesca

• mwataGabriele Kuby, critica letteraria tedesca

• mwatiGabriele Münter, pittrice tedesca

• mwatqGabriele Reinsch, atleta tedesca

• mwatyGabriele Wittek, veggente tedesca

• mwauaGaby Albrecht, cantante tedesca

• mwauiGaby Angelini, aviatrice italiana

• mwauqGaby Casadesus, pianista francese

• mwauyGaby Dohm, attrice austriaca naturalizzata tedesca

• mwaugGaby Hauptmann, scrittrice e giornalista tedesca

• mwauoGaby Nestler, fondista tedesca orientale

• mwau4Gabrielė Gutkauskaitė, cestista lituana

• mwavaGabrielė Narvičiūtė, cestista lituana

• mwaviGabi Rockmeier, atleta tedesca

• Gabriella è un personaggio del romanzo di mwavyJorge Amado mwavcmwavgGabriella, garofano e cannella, e del film del mwavk1983 da esso tratto mwavomwavsGabriela, diretto da mwavwBruno Barreto.

• mwav4Gabrielle de Lioncourt è un personaggio della serie di romanzi delle mwav8mwawaCronache dei vampiri, scritta da mwaweAnne Rice.

• mwawmGabriella Montez è la protagonista femminile dei tre capitoli della saga di mwawqmwawuHigh School Musical.

• mwawcGabrielle Solis è un personaggio della serie televisiva mwawgmwawkDesperate Housewives.

• In campo musicale, mwawsGabriella è una canzone di mwawwPupo e mwaw0Gabri di Vasco Rossi

cite-note-behind-11. ↑ mwaz4(mwaz8mwaaaEN) mwaaemwaaiGabrielle, su mwaamBehind the Name. mwaaqURL consultato il 2 gennaio 2013.

cite-note-22. ↑ mwaag(mwaakmwaaoEN) mwaasmwaawGabriel, su mwaa0Behind the Name. mwaa4URL consultato il 2 gennaio 2013.

cite-note-33. ↑ mwabimwabmmwabqBeata Giuseppina Gabriella Bonino, su mwabuSanti, beati e testimoni. mwabyURL consultato il 2 gennaio 2013.

cite-note-44. ↑ mwabomwabsmwabwBeata Maria Gabriella Sagheddu, su mwab0Santi, beati e testimoni. mwab4URL consultato il 2 gennaio 2013.

cite-note-55. ↑ mwacimwacmmwacqBeate Daniela di San Barnaba (Vicenta Achurra Gogenola) e Gabriella di San Giovanni della Croce (Francisca, su mwacuSanti, beati e testimoni. mwacyURL consultato il 2 gennaio 2013.

cite-note-66. ↑ mwacomwacsmwacwBeata Maria Gabriela Hinojosa e 5 compagne, su mwac0Santi, beati e testimoni. mwac4URL consultato il 2 gennaio 2013.

Altri progetti

• Wikizionario

• Wikimedia Commons

• Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Gabriella»

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Gabriella